Водевиль в двух картинах
(Сюжет взят из повести Нарежного)
Действующие лица:
Руперт, ювелир.
Симон Аффенберг, доктор.
Филипп Иванович Фортункин.
Розина, племянница Руперта.
Анисья, служанка Руперта.
Слуга доктора.
Слуги без речей.
Картина первая
Театр представляет комнату ювелира Руперта. Три двери; направо, налево и в середине.
Явление 1
Розина, за пяльцами, и Руперт.
Руперт (с шляпой и письмом в руке). Оделся совсем, а не знаю, куда идти. Есть же люди, около того... которые так неразборчиво пишут свои адресы... (Смотрит в письмо.) Я живу... известно, что живет... а где? ни тут, ни там, ни около того... Только и можно понять, что сиятельный: в Графском переулке живет. Постой, еще взгляну... (Смотрит в письмо.) Так и есть... Вот тут в конце строки поставлено Ев, а в начале другой граф, значит, граф... а зачем же Ев? разве фамилия?.. А письмо само по себе прекрасное, благородное, около того. (Читает.) «Мне нужно бриллиантов тысяч на двадцать»... очень остро! «зная вашу опытность»... и умно-таки, около того... «Я прошу вас побывать у меня сегодня в 4 часа и надеюсь, что мы скоро сойдемся». (Вздыхает.) Бог еще знает, сойдемся ли: адрес так темно написан, что хоть глаз выколи, ничего не увидишь... «Я живу, я живу...» вот как будто кто подтолкнул его под руку... ничего не разберешь!.. «Я живу в доме гу-гу, гу-гу...» нет, не гугу... около того... (Смотрит на часы.) Уж четвертый! Прощай, Розина, да смотри... ни в окно, ни около того не смотри... Розина. Да куда же вы, дядюшка? Руперт. Как куда? К его сиятельству, графу Ев. Розина. Да как же вы найдете его? Руперт. Известное дело: покупщика на двадцать тысяч не скоро найдешь, около того... съезжу во все Графские переулки; спрошу, где найти его сиятельство графа Ев... такого туза, верно, все будочники знают... Розина. Точно, дядюшка. Вы очень умно придумали. Руперт. Э! да что с тобой вертеться около того; нужно к его сиятельству... (Идет.) Смирно, сударыня; на улицу ни шагу, ни в дверь, ни около того... нагуляешься, как будешь моею женою. Розина. Женою вашею не буду, а гулять буду... Руперт. Что, саперлот! упрямство?[1] Ну да ужо поговорим фундаментально, а теперь я скоро ворочусь. Розина. Да что вы это, дядюшка, всё дверь на замок запираете, как уходите?.. Руперт. Так, около того, для политики. Чуть было не забыл. (Идет к двери налево.) Эй! Анисья! Анисья (за сценой). Чего изволите? Руперт (отворив дверь, тихо). Смотри же ты у меня с черной лестницей: никого не пускай... я ведь тебе за то жалованья прибавляю... Анисья (показываясь в дверях). Хорошо-с, не пущу... Руперт (идет к средней двери). На двадцать тысяч! Стоит проездить пятиалтынник или... около того. (Уходит; слышно, как он запирает снаружи дверь.)
Явление 2
Розина (одна). Ха-ха! Как он строго за мной присматривает... да напрасно беспокоится. Я ему не жена; я уж успела присмотреть себе мужа... Запирает парадный вход, а черная лестница-то на что... Хорошо, что Анисья с нами заодно... А то беда, сиди одна в четырех стенах да считай птиц на потолке. Он меня перехитрить хочет... напрасно! не видать ему моего приданого. Я знаю, что батюшка оставил завещание; найду его и вытребую деньги... И выду не за него... Какой он муж! Сам толстый, ноги как у дрозда, точно каменный дом на деревянном фундаменте... А он – какая разница!
Он и ловок, и прекрасен, И умен он, и учен, Взгляд его так нежен, ясен, И меня так любит он. Лучше в свете нет мужчины, Будет мне с ним вечный пир... Не видать тебе Розины, Мой дражайший ювелир! Я читала у Бальзака: «Как-то всё идет не так Там, где муж еще до брака Поступил давно уж в брак!» [2]А у дяди уж морщины, Он по шею заплыл в жир... Не видать тебе Розины, Мой дражайший ювелир! Явление 3
Розина и Анисья.
Анисья. Стучатся, сударыня, с черной лестницы... Я спрашивала... Это Филипп Иваныч. Прикажете впустить?.. Розина. Ах, боже мой, разумеется! И ты еще спрашиваешь... Анисья. Признаться, я уж сама не рада, сударыня, что вошла в ваше дело... Когда мы сюда переехали, барин мне строго наказывал не пускать никого по черной лестнице, да и обещал наказать, коли пущу... А я вот кате послушалась... Ввела в дом Филиппа Ивановича, с которым вы еще на той квартире через окошко познакомилась... Розина. Что же делать? Ты видишь, как дядюшка со мной поступает; надо же принять меры, а что я одна сделаю... Анисья. А и вправду так, барышня... я и сама не люблю его, и лучше буду жить с вами, когда вы... Розина. Ну. хорошо... отопри же скорей. Анисья. Сейчас, барышня. (Уходит.) Розина. Какой милый, точно знает, когда дядюшки дома нет! |
